Postanak

Poglavlje 38

Juda i Tamara

38:1

I dogodilo se u to vrijeme da se Juda udaljio od braće svoje i skrenuo nekom Adulamcu, čije je ime bilo Hira.

38:2

Tada je Juda ondje opazio kćer nekog Kanaanca, po imenu Šua, i uzeo je; onda je prišao k njoj,

38:3

te je začela i rodila sina, a on mu je nadjenuo ime Er.

38:4

Zatim je ponovo začela i rodila sina, te mu je nadjenula ime Onan.

38:5

Onda je još jednom začela i rodila sina pa mu nadjenula ime Šela; a on je bio u Kezibu kad ga je rodila.

38:6

Zatim je Juda doveo ženu za svog prvorođenca Era, a ime joj je bilo Tamara.

38:7

A Judin prvorođenac Er je bio zao u očima GOSPODNJIM, pa ga je GOSPOD pogubio.

38:8

Tada je Juda rekao Onanu: “Priđi k ženi brata svoga i oženi je, te podigni sjeme svome bratu!”

38:9

A Onan je znao da sjeme neće biti njegovo pa se dogodilo, kad je prilazio ženi brata svoga, da je prolijevao sjeme na zemlju, kako ne bi bratu svom podario sjemena.

38:10

A to što je on činio zamjerilo se GOSPODU; zato je i njega pogubio.

38:11

Onda je Juda rekao snahi svojoj Tamari: “Ostani udovicom u domu oca svoga sve dok sin moj Šela ne odraste” jer je govorio: “Da možda ne umre i on kao braća njegova.” Tako je Tamara otišla i živjela u domu oca svoga.

38:12

A tijekom vremena umrla je kći Šuina, žena Judina. Onda se Juda utješio i otišao s prijateljem svojim Adulamcem Hirom, u Timnu strigačima ovaca svojih.

38:13

I dojavljeno je Tamari govoreći: “Evo svekar tvoj ide u Timnu strići ovce svoje.”

38:14

Tada je ona svukla sa sebe svoju udovičku odjeću, pa se pokrila pokrivalom i zagrnula se, te sjela na javno mjesto koje je na putu u Timnu, jer je vidjela da je Šela odrastao, a nisu je dali njemu za ženu.

38:15

Kad ju je Juda opazio, mislio je da je bludnica, jer je bila pokrila lice svoje.

38:16

Onda je skrenuo s puta k njoj i rekao: “Dođi, molim te! Dopusti da ti priđem!” jer nije znao da mu je snaha. A ona je rekla: “Što ćeš mi dati da ti dopustim da priđeš k meni?”

38:17

A on je odgovorio: “Poslat ću jarića od stada.” Onda je ona upitala: “Hoćeš li mi dati zalog dok ga ne pošalješ?”

38:18

A on je upitao: “Kakav ću ti zalog dati?” Nato je ona odgovorila: “Pečatnjak svoj i narukvice svoje i štap svoj što ti je u ruci.” Tada joj je dao pa je prišao k njoj, i ona je po njemu začela.

38:19

Zatim je ustala i otišla i sa sebe skinula pokrivalo svoje, pa obukla svoju udovičku odjeću.

38:20

Uto je Juda poslao jarića po ruci prijatelja svoga Adulamca da iz ženine ruke primi zalog, ali je nije našao.

38:21

Tada je upitao ljude iz onog mjesta govoreći: “Gdje je bludnica što je bila javno pokraj puta?” A oni su odgovorili: “Na ovom mjestu nije bilo bludnice.”

38:22

Zatim se on vratio k Judi i rekao: “Ne mogu je naći, a i ljudi u mjestu su rekli da nije bilo bludnice na ovom mjestu.”

38:23

Onda je Juda rekao: “Neka si to ona uzme, da ne budemo posramljeni! Evo, poslao sam ovog jarića, a ti je nisi našao.”

38:24

I dogodilo se oko tri mjeseca kasnije da su obavijestili Judu govoreći: “Tamara, tvoja snaha je bludničila, pa je, evo, i zatrudnjela u bludničenju.” Nato je Juda rekao: “Izvedite je, pa neka se spali!”

38:25

Kad su je izveli, ona je poslala nekoga svekru svome govoreći: “Zatrudnjela sam po čovjeku čije je ovo.” Onda je rekla: “Molim te, promotri čiji je ovo pečatnjak i narukvice i štap!”

38:26

Tada ih je Juda prepoznao te rekao: “Ona je bila pravednija nego ja, jer joj nisam dao Šela, sina svoga.” Zatim je nije više poznao.

38:27

I dogodilo se u vrijeme porođaja njena, gle, blizanci su bili u utrobi njenoj.

38:28

I dogodilo se, dok je rađala da je jedan pružio ruku svoju van, a babica je uzela grimizni konac i privezala za ruku njegovu govoreći: “Ovaj je prvi izašao.”

38:29

I dogodilo se da, dok je on uvukao ruku svoju, gle, izašao je brat njegov. A ona je rekla: “Kako si se probio?” Ovaj razdor neka bude nad tobom. Stoga je prozvan imenom Fares.

38:30

A nakon toga je izašao brat njegov koji je imao na ruci svojoj grimizni konac. Tako je nazvan imenom Zarah.

---