Postanak

Poglavlje 4

Kajin i Abel

4:1

Potom je Adam upoznao ženu svoju Evu, te je začela i rodila Kajina, pa je rekla: “Dobila sam muško od GOSPODA!”

4:2

A još je rodila i brata njegova, Abela. I Abel je bio pastir ovaca, a Kajin je bio zemljoradnik.

4:3

I dogodilo se tijekom vremena da je Kajin prinio GOSPODU prinos od ploda zemaljskog.

4:4

Onda je i Abel prinio od prvine stada svoga i od pretiline njegove. I GOSPOD se obazreo na Abela i na prinos njegov;

4:5

a na Kajina i na prinos njegov nije se obazreo. I Kajin se veoma razgnjevio i lice mu se namrštilo.

4:6

Tada je GOSPOD rekao Kajinu: “Zašto se gnjeviš i zašto ti je lice namršteno?

4:7

Ako radiš dobro, nećeš li biti prihvaćen? A ako ne radiš dobro, grijeh vreba pred vratima. I za tobom će on čeznuti, a ti trebaš nad njim vladati.”

4:8

Zatim je Kajin pričao s bratom svojim Abelom; i dogodilo se, dok su bili u polju, da se Kajin podigao na brata svoga Abela i ubio ga.

4:9

Tada je GOSPOD upitao Kajina: “Gdje je Abel, brat tvoj?” A on je odgovorio: “Ne znam; jesam li ja čuvar brata svoga?”

4:10

Nato je on rekao: “Što si učinio? Glas krvi brata tvoga vapi iz zemlje k meni.

4:11

A sada si proklet od zemlje koja je otvorila usta svoja da primi krv brata tvoga iz ruke tvoje.

4:12

Kad zemlju obrađuješ, neće ti odsada davati urod svoj; bit ćeš bjegunac i skitnica na zemlji.”

4:13

A Kajin je rekao GOSPODU: “Kazna je moja veća nego što mogu nositi.

4:14

Evo, ti si me danas otjerao s lica zemlje i od lica tvoga bit ću skriven; i moram biti bjegunac i skitnica na zemlji. I dogodit će se da će me svaki koji me nađe pogubiti.”

4:15

A GOSPOD mu je odgovorio: “Stoga svaki koji pogubi Kajina, na njemu će biti izvršena sedmerostruka osveta.” Tako je GOSPOD stavio znak na Kajina da ga ne bi netko, pošto ga nađe, ubio.

4:16

Onda je Kajin otišao ispred lica GOSPODNJEG i nastanio se u zemlji Nod, istočno od Edena.

4:17

Potom je Kajin upoznao ženu svoju, te je začela i rodila Enoha; zatim je on sagradio grad i prozvao grad po imenu sina svoga Enoha.

4:18

A Enoh je rodio Irada; a Irad je rodio Mehujaela, a Mehujael je rodio Metuzaela; a Metuzael je rodio Lameka.

4:19

Potom je Lamek uzeo sebi dvije žene: jednoj je bilo ime Ada, a drugoj ime Zila.

4:20

I Ada je rodila Jabala; on je bio otac onih što stanuju pod šatorima, i onih koji imaju stoku.

4:21

A ime je brata njegova bilo je Jubal; on je bio otac onih što sviraju harfu i svirala.

4:22

I Zila je rodila i Tubalkajina, podučavatelja svakog kovača koji radi s mjedi i željezom. A sestri Tubalkajina bilo je ime Naama.

4:23

Tada je Lamek rekao ženama svojim, Adi i Zili: “Poslušajte glas moj! Vi, žene Lamekove, čujte besjedu moju! Pošto sam ubio čovjeka na svoju ranu i mladića na svoju štetu,

4:24

ako će Kajin biti osvećen sedam puta, doista Lamek će biti sedamdeset i sedam puta.”

4:25

Zatim je Adam ponovo upoznao ženu svoju, pa je rodila sina i nadjenula mu ime Šet: “Jer Bog mi je,” rekla je ona, “odredio drugo sjeme umjesto Abela, koga je Kajin pogubio.”

4:26

Onda se i Šetu rodio sin, te mu je nadjenuo ime Enos; tada su ljudi počeli prizivati ime GOSPODNJE.

---