Luka

Poglavlje 15

Izgubljena ovca

15:1

Tada su mu prilazili svi poreznici i grešnici kako bi ga čuli.

15:2

A farizeji i pismoznanci mrmljali su, govoreći: “Ovaj čovjek prima grešnike i jede s njima.”

15:3

A on im ispričao ovu usporedbu, govoreći:

15:4

“Koji čovjek od vas ima sto ovaca pa izgubi jednu od njih, ne ostavlja u pustinji onih devedeset i devet te ne pođe za izgubljenom dok je ne nađe?

15:5

A kad je nađe, stavi je na svoja ramena, radujući se.

15:6

I kad dođe kući, pozove prijatelje i susjede govoreći im: ʻRadujte se sa mnom jer sam našao svoju izgubljenu ovcu!ʼ

15:7

Kažem vam da će tako biti u nebu veća radost zbog jednog grešnika koji se pokaje nego zbog devedeset i devet pravednika koji ne trebaju pokajanje.”

Izgubljeni srebrnjak

15:8

“Ili, koja žena ima deset srebrnjaka pa izgubi jedan srebrnjak, ne upali svijeću i ne pomete kuću te ne traži pomno dok ga ne nađe?

15:9

A kad ga nađe, pozove prijateljice i susjede govoreći: ʻRadujte se sa mnom jer sam našla onaj srebrnjak koji sam izgubila!ʼ

15:10

Isto tako, kažem vam, biva radost pred anđelima Božjim zbog jednog grešnika koji se pokaje.”

Izgubljeni sin

15:11

Zatim je ispripovijedao: “Neki je čovjek imao dva sina.

15:12

I onaj mlađi je rekao ocu: ʻOče, daj mi dio dobara koji mi pripada!ʼ I on im je podijelio imanje.

15:13

I poslije nekoliko dana mlađi sin je skupio sve svoje, otputovao u daleku zemlju i ondje protratio svoj imetak živeći razvratno.

15:14

I kad je sve potrošio, nastala je silna glad u onoj zemlji te je on počeo oskudijevati.

15:15

I otišao je i pridružio se nekom građaninu one zemlje, a on ga je poslao na svoja polja hraniti svinje.

15:16

I čeznuo je napuniti trbuh mahunama što su ih jele svinje, a nitko mu ih nije davao.

15:17

A kad je došao k sebi, rekao je: ʻKoliko najamnika moga oca ima dovoljno kruha i na pretek, a ja umirem od gladi!

15:18

Ustat ću, poći k svome ocu pa mu reći: Oče, sagriješio sam protiv neba i pred tobom.

15:19

I nisam više dostojan zvati se tvojim sinom. Učini me kao jednog od svojih najamnika.ʼ

15:20

Tada je ustao i pošao svome ocu. Ali dok je još bio daleko, njegov ga je otac ugledao i sažalio se te potrčao, pao mu oko vrata i izljubio ga.

15:21

A sin mu je rekao: ʻOče, sagriješio sam protiv neba i pred tobom i nisam više dostojan zvati se tvojim sinom!ʼ

15:22

Nato je otac rekao svojim slugama: ʻIznesite onaj najbolji plašt i odjenite ga, i stavite mu prsten na ruku, i obuću na noge!

15:23

I dovedite tele ugojeno i zakoljite ga, pa jedimo i veselimo se,

15:24

jer je ovaj moj sin bio mrtav i oživio, bio je izgubljen i nađen je.ʼ I počeli su se veseliti.

15:25

A njegov je stariji sin bio u polju i kad je stigao blizu kuće, čuo je glazbu i ples,

15:26

i pozvao je k sebi jednoga od slugu te upitao što to znači.

15:27

A on mu je odgovorio: ʻDošao ti je brat pa je tvoj otac zaklao tele ugojeno što ga je živog i zdravog dočekao.ʼ

15:28

A on se razljutio i nije htio ući. Stoga je njegov otac izašao i počeo ga zaklinjati.

15:29

A on je odgovorio ocu rekavši: ʻEvo, služim ti tolike godine i nikada nisam prekršio tvoju zapovijed, a nisi mi nikada dao ni jarića da bi se mogao proveseliti sa svojim prijateljima.

15:30

A kad ti se vratio taj sin, koji je s bludnicama proždro tvoje imanje, zaklao si mu tele ugojeno!ʼ

15:31

A on mu je odgovorio: ʻSine, ti si uvijek sa mnom i sve što ja imam, tvoje je.

15:32

Ipak se trebalo veseliti i radovati jer je ovaj tvoj brat bio mrtav i oživio je, bio je izgubljen i nađen je.ʼ ”

---