Luka

Poglavlje 24

Isusovo uskrsnuće

24:1

A prvog dana u tjednu, vrlo rano u jutro, došle su one i još neki s njima na grobnicu, noseći miomirise koje su pripremile.

24:2

I našle su kamen otkotrljan s grobnice,

24:3

te su ušle, ali nisu našle tijelo Gospodina Isusa.

24:4

I dogodilo se, dok su one bile jako zbunjene zbog toga, gle, dva čovjeka su stajala pokraj njih u blistavoj odjeći.

24:5

I kako su bile uplašene i pognule lice k zemlji, oni su im rekli: “Zašto tražite živoga među mrtvima?

24:6

On nije ovdje, nego je uskrsnuo: sjetite se kako vam je rekao dok je još bio u Galileji,

24:7

govoreći: ʻSin čovječji mora biti predan u ruke grešnih ljudi i biti razapet, a treći dan uskrsnuti!ʼ ”

24:8

I one su se sjetile njegovih riječi.

24:9

Onda su se vratile s grobnice i javile sve to Jedanaestorici i svima ostalima.

24:10

To su bile: Marija Magdalena, Ivana i Marija, majka Jakovljeva i ostale žene koje su bile s njima, koje su to rekle apostolima.

24:11

A njihove riječi su se njima učinile kao izmišljotina te im nisu vjerovali.

24:12

Tada je Petar ustao i otrčao do grobnice te se sagnuo dolje i vidio samo laneno platno gdje leži zasebno pa je otišao, čudeći se u sebi onome što se dogodilo.

Put u Emaus

24:13

I gle, toga istog dana dvojica od njih išla su u selo zvano Emaus, udaljeno od Jeruzalema oko šezdeset stadija.

24:14

I razgovarali su među sobom o svemu tome što se dogodilo.

24:15

I dogodilo se, dok su razgovarali i raspravljali, da im se približio sâm Isus te pošao s njima.

24:16

Ali njihove oči bile su zapriječene da ga ne bi prepoznali.

24:17

A on im je rekao: “Kakvi su to razgovori koje vodite jedan s drugim dok hodate i žalosni ste?”

24:18

A jedan od njih, kojemu je ime bilo Kleofa, odgovorio je rekavši: “Jesi li ti jedini tuđinac u Jeruzalemu pa ne znaš što se ondje dogodilo ovih dana?”

24:19

A on im je rekao: “Što to?” Onda su mu rekli: “Ono o Isusu Nazarećaninu koji je bio prorok, silan u djelu i riječi pred Bogom i cijelim narodom;

24:20

i kako su ga glavari svećenički i naši poglavari predali da bude osuđen na smrt te ga razapeli.

24:21

A mi smo se pouzdavali da je on taj koji treba otkupiti Izraela. A uza sve to, danas je već treći dan otkako se to dogodilo.

24:22

Štoviše, i neke su nas žene od naših zapanjile, koje su bile rano kod grobnice.

24:23

A kad nisu našle njegovo tijelo, došle su govoreći da su imale i viđenje anđela koji su rekli da je on živ.

24:24

I neki su od onih koji su bili s nama otišli do grobnice te su našli onako kako su i žene rekle, ali njega nisu vidjeli.”

24:25

Tada im je on rekao: “O, ludi, i spora srca da vjerujete sve što su proroci govorili!

24:26

Nije li trebalo da Krist sve to pretrpi i uđe u svoju slavu?”

24:27

I počevši od Mojsija i svih proroka, protumačio im je što je u svim Pismima o njemu samom.

24:28

I približili su se selu kamo su išli, a on se pravio kao da je htio ići dalje.

24:29

Ali su ga oni primoravali govoreći: “Ostani s nama jer blizu je večer i dan je na izmaku!” I ušao je da bi ostao s njima.

24:30

I dogodilo se, dok je bio s njima pri jelu, da je uzeo kruh, blagoslovio ga i razlomio te im ga dao.

24:31

Tada su im se otvorile oči i prepoznali su ga; a on je iščeznuo ispred njihovih očiju!

24:32

Nato su oni rekli jedan drugomu: “Nije li naše srce gorjelo u nama, dok nam je na putu govorio i dok nam je otkrivao Pisma?”

24:33

I istog časa su ustali i vratili se u Jeruzalem te našli okupljenu Jedanaestoricu i one koji su bili s njima,

24:34

gdje govore: “Gospodin je doista uskrsnuo i pojavio se pred Šimunom.”

24:35

Zatim su oni ispripovjedili što se dogodilo na putu i kako su ga prepoznali u lomljenju kruha.

Veliko poslanje

24:36

I dok su oni tako govorili, sâm Isus je stao usred njih te im rekao: “Mir vama!”

24:37

Ali oni su užasnuti i prestrašeni, smatrali da gledaju duha.

24:38

A on im je rekao: “Zašto ste uznemireni? I zašto se pojavljuju takve misli u vašim srcima?

24:39

Pogledajte moje ruke i moje noge, to sam ja osobno! Opipajte me i vidite! Jer duh nema meso i kosti kao što vidite da ja imam.”

24:40

A kad je to rekao, pokazao im  je svoje ruke i noge.

24:41

I dok oni od radosti još nisu vjerovali nego su se čudili, rekao im je: “Imate li ovdje nešto za jelo?”

24:42

A oni su mu pružili komad pečene ribe i meda u saću.

24:43

I on je to uzeo i pojeo pred njima.

24:44

Tada im je rekao: “Ovo su riječi koje sam vam govorio dok sam još bio s vama, da se mora ispuniti sve ono što je o meni zapisano u Zakonu Mojsijevu, i u Prorocima i u Psalmima.”

24:45

Zatim im je otvorio razum da mogu razumjeti Pisma,

24:46

te im rekao: “Tako je zapisano i tako je trebalo Kristu pretrpjeti i treći dan uskrsnuti od mrtvih,

24:47

i da se u njegovo ime propovijeda pokajanje i oslobođenje od grijeha među svim narodima, počevši od Jeruzalema.

24:48

A vi ste tome svjedoci.

24:49

I evo, ja šaljem na vas obećanje Oca svoga. Ali ostanite u gradu Jeruzalemu dok se ne odjenete snagom s visine.”

Isusovo uznesenje

24:50

Onda ih je izveo sve do Betanije, podigao svoje ruke i blagoslovio ih.

24:51

I dogodilo se, dok ih je blagoslivljao, da se rastao od njih i bio uznesen na nebo.

24:52

Tada su mu iskazali štovanje te se s velikom radošću vratili u Jeruzalem.

24:53

I bili su neprestano u Hramu hvaleći i blagoslivljajući Boga. Amen.