1 Samuelova

Poglavlje 15

GOSPOD odbacuje Šaula

15:1

Samuel je također rekao Šaulu: “GOSPOD me je poslao da te pomažem za kralja nad njegovim narodom, nad Izraelom. Stoga sada poslušaj glas riječi GOSPODNJIH.

15:2

Ovako govori GOSPOD nad vojskama: ‘Sjećam se onoga što je Amalek učinio Izraelu, kako mu je postavio zasjedu na putu kad je ovaj izlazio iz Egipta.

15:3

Sada idi i udari Amaleka, i u potpunosti zatri sve što ima, i ne štedi ga nego pobij i muškarce i žene, djecu i dojenčad, goveda i ovce, deve i magarad!’ ”

15:4

Tada je Šaul sakupio narod te ih prebrojio u Telaimu: dvije stotine tisuća pješaka i deset tisuća ljudi iz Jude.

15:5

Zatim je Šaul došao do amalečkoga grada te postavio zasjedu u dolini.

15:6

I Šaul je rekao Kenijcima: “Idite, odstupite i otiđite od Amalečana da vas ne uništim s njima; jer ste vi iskazali dobrotu prema svim sinovima Izraelovima kad su izlazili iz Egipta.” Tako su Kenijci odstupili od Amalečana.

15:7

Nato je Šaul potukao Amalečane od Havile pa sve dok ne dođeš do Šura, koji je nasuprot Egiptu.

15:8

I uhvatio je Agaga, amalečkog kralja, živoga, a sav je narod u potpunosti zatro oštricom mača.

15:9

Ali su Šaul i narod poštedjeli Agaga i one najbolje ovce i goveda i tovljenike i jaganjce i sve što je bilo dobro i nisu ih htjeli potpuno zatrti; nego sve što je bilo gadno i za odbaciti, to su potpuno zatrli.

15:10

Tada je riječ GOSPODNJA došla Samuelu, govoreći:

15:11

“Kajem se što sam Šaula postavio za kralja: jer se okrenuo od toga da slijedi mene i nije izvršio moje zapovijedi.” I to je ražalostilo Samuela te je svu noć vapio GOSPODU.

15:12

I kad je Samuel ustao rano ujutro da susretne Šaula, dojavili su Samuelu govoreći: “Šaul je došao u Karmel, i gle, pripremio je sebi mjesto; zatim se okrenuo i prošao dalje te sišao u Gilgal.”

15:13

Tada je Samuel došao k Šaulu, a Šaul mu je rekao: “Blagoslovio te GOSPOD! Izvršio sam zapovijed GOSPODNJU.”

15:14

Nato je Samuel rekao: “Što onda znači ovo ovčje blejanje u mojim ušima i mukanje goveda što ga ja čujem?”

15:15

A Šaul je rekao: “Dognali su ih od Amalečana, jer je narod poštedio najbolje ovce i najbolja goveda da ih žrtvuje GOSPODU, Bogu tvome; a ostalo smo u potpunosti zatrli.”

15:16

Nato je Samuel rekao Šaulu: “Stani pa ću ti reći što mi je noćas GOSPOD govorio.” A on mu je rekao: “Govori!”

15:17

Tada je Samuel rekao: “Kad si ti sâm bio malen u svojim očima, nisi li ti postao glavar plemena Izraelovih pa te GOSPOD pomazao za kralja nad Izraelom?

15:18

I GOSPOD te je poslao na put i rekao: ‘Idi i u potpunosti zatri te grešnike Amalečane i bori se s njima sve dok ih ne istrijebiš.’

15:19

Zašto onda nisi bio poslušan glasu GOSPODNJEM, nego si se bacio na plijen i učinio ono što je zlo u očima GOSPODNJIM?”

15:20

Nato je Šaul rekao Samuelu: “Da, ja sam bio poslušan glasu GOSPODNJEM i otišao sam putem kamo me je GOSPOD poslao; i doveo sam Agaga, kralja amalečkoga, i u potpunosti sam zatro Amalečane.

15:21

Ali je narod od plijena uzeo ovaca i goveda, najbolje od onoga što je trebalo biti u potpunosti zatrto, da žrtvuje GOSPODU, Bogu tvome, u Gilgalu.”

15:22

Tada je Samuel rekao: “Uživa li GOSPOD u žrtvama paljenicama i ostalim žrtvama više nego u poslušnosti glasu GOSPODNJEM? Gle, poslušnost je bolja od žrtve, a pokornost od pretiline ovnujske.

15:23

Jer buntovnost je kao grijeh čaranja, a tvrdoglavost je kao nepravda i idolopoklonstvo. Zato što si odbacio riječ GOSPODNJU, i on je tebe odbacio kao kralja!”

15:24

Zatim je Šaul rekao Samuelu: “Sagriješio sam jer sam prekršio zapovijed GOSPODNJU i tvoje riječi; zato što sam se bojao naroda i bio poslušan glasu njihovom.

15:25

Stoga sada, molim te, oprosti moj grijeh i vrati se sa mnom da mogu iskazati štovanje GOSPODU.”

15:26

Nato je Samuel rekao Šaulu: “Neću se vratiti s tobom: jer si ti odbacio riječ GOSPODNJU, pa je GOSPOD odbacio tebe da ne budeš više kralj nad Izraelom.”

15:27

I kako se Samuel okrenuo da ode, on ga je uhvatio za skut njegova plašta, no on se otkinuo.

15:28

Tada mu je Samuel rekao: “GOSPOD je danas od tebe otkinuo kraljevstvo nad Izraelom i dao ga bližnjemu tvome, koji je bolji od tebe.

15:29

I također, Snaga Izraelova neće lagati niti se pokajati, jer on nije čovjek da bi se trebao pokajati.”

15:30

Tada je on rekao: “Sagriješio sam; ali, molim te, iskaži mi sada čast pred starješinama moga naroda i pred Izraelom i vrati se sa mnom da mogu iskazati štovanje GOSPODU, Bogu tvome.”

15:31

Tako se Samuel vratio za Šaulom i Šaul je iskazao štovanje GOSPODU.

15:32

Zatim je Samuel rekao: “Dovedite k meni Agaga, kralja amalečkoga!” I Agag je ugodno došao k njemu. Tada je Agag rekao: “Zasigurno, gorčina smrti je prošla.”

15:33

A Samuel je rekao: “Kao što je tvoj mač učinio da su žene bez djece, tako će među ženama tvoja majka ostati bez djeteta!” I Samuel je isijekao Agaga na komade pred GOSPODOM u Gilgalu.

15:34

Zatim je Samuel otišao u Ramu, a Šaul je uzašao svojoj kući u Gibeu Šaulovu.

15:35

I Samuel nije više dolazio vidjeti Šaula sve do dana svoje smrti. Ipak Samuel je tugovao zbog Šaula; a GOSPOD se pokajao što je Šaula postavio za kralja nad Izraelom.