Postanak

Poglavlje 21

Rođenje Izaka

21:1

Onda je GOSPOD pohodio Saru kako je rekao, i GOSPOD je učinio Sari kako je govorio.

21:2

Jer Sara je začela i rodila Abrahamu sina u starosti njegovoj, u određeno vrijeme o kojem mu je govorio Bog.

21:3

I Abraham je sinu svom što mu se rodio, koga mu je rodila Sara, nadjenuo ime Izak.

21:4

I obrezao je Abraham sina svoga Izaka kad mu je bilo osam dana, kako mu je Bog zapovjedio.

21:5

A Abraham je bio star stotinu godina kad mu se rodio Izak, sin njegov.

21:6

Zatim je Sara rekla: “Bog me naveo da se nasmijem tako da će se svi koji čuju smijati sa mnom.”

21:7

Zatim je rekla: “Tko bi rekao Abrahamu da će Sara djecu dojiti? Jer sam mu sina rodila u starosti njegovoj.”

Bog štiti Hagaru i Išmaela

21:8

Tako je dijete poraslo i bilo odbijeno od prsiju; i Abraham je priredio veliku gozbu u dan kad je Izak bio odbijen od prsiju.

21:9

Uto je Sara opazila kako se sin Hagare Egipćanke, koga je rodila Abrahamu, izruguje.

21:10

Zato je rekla Abrahamu: “Otjeraj tu ropkinju i sina njena, jer sin ropkinje ove neće biti baštinik sa sinom mojim, s Izakom.

21:11

A to je bilo jako mučno u očima Abrahamovim zbog sina njegova.

21:12

Tada je Bog rekao Abrahamu: “Neka to ne bude mučno u očima tvojim zbog dječaka i zbog ropkinje tvoje; sve što ti je Sara rekla, poslušaj glas njen, jer će se po Izaku nazvati sjeme tvoje.

21:13

A ja ću i od sina ropkinje načiniti narod, jer je sjeme tvoje.”

21:14

Zatim je Abraham ustao rano ujutro i uzeo kruh i mijeh vode pa dao Hagari, pošto je to stavio na ramena njena, i dječaka, te je otpustio. I ona je otišla i lutala po pustinji Beeršebe.

21:15

Onda je voda u mijehu bila potrošena, pa je spustila dječaka pod jedan od grmova,

21:16

a ona je otišla i sjela nasuprot, daleko koliko se može lukom dobaciti, jer je rekla: “Da ne gledam umiranje djeteta.” I sjela je nasuprot njemu te podigla glas svoj i zaplakala.

21:17

I Bog je čuo glas dječaka pa je anđeo Božji doviknuo Hagari s neba i rekao joj: “Što ti je, Hagaro? Ne boj se! Jer je Bog čuo glas dječaka tamo gdje je.

21:18

Ustani! Podigni dječaka i drži ga u naručju svome; jer ja ću ga načiniti narodom velikim.”

21:19

Tada joj je Bog otvorio oči te je opazila zdenac s vodom; onda je otišla i napunila mijeh vodom te dala dječaku piti.

21:20

I Bog je bio s dječakom; tako je on odrastao i prebivao u pustinji te postao strijelac.

21:21

A prebivao je u pustinji Paranu; onda mu je majka dovela ženu iz zemlje egipatske.

Sporazum između Abrahama i Abimeleka

21:22

I dogodilo se u to vrijeme da su Abimelek i Fikol, zapovjednik njegove vojske, rekli Abrahamu govoreći: “Bog je s tobom u svemu što ti radiš.

21:23

Zato mi se sad ovdje zakuni Bogom da me nećeš varati, ni sinove moje, ni sinove mojih sinova nego da ćeš meni i zemlji u kojoj si boravio činiti prema dobroti što sam ja tebi iskazivao.”

21:24

Nato je Abraham rekao: “Zaklet ću se!”

21:25

Zatim je Abraham prekorio Abimeleka zbog zdenca s vodom što su ga sluge Abimelekove nasilno oduzele.

21:26

A Abimelek je rekao: “Ne znam tko je to učinio, ni ti mi nisi rekao, niti sam dosada čuo o tome, osim danas.”

21:27

Tada je Abraham uzeo ovaca i goveda te ih podario Abimeleku, pa su njih dvojica sklopili savez.

21:28

Zatim je Abraham izdvojio sedam janjaca iz stada zasebno,

21:29

a Abimelek je upitao Abrahama: “Što znače ovih sedam janjaca koje si izdvojio zasebno?”

21:30

A on je odgovorio: “Uzet ćeš sedam janjaca iz ruke moje da mi budu svjedokom da sam ja iskopao ovaj zdenac.”

21:31

Zato je ono mjesto prozvao Beeršeba, jer su se tamo obojica zakleli.

21:32

Tako su sklopili savez u Beeršebi; onda su Abimelek i Fikol, zapovjednik vojske njegove, ustali i vratili se u zemlju Filistejsku.

21:33

Zatim je Abraham zasadio u Beeršebi gaj i tamo prizvao ime GOSPODA, Boga vječnoga.

21:34

I Abraham je boravio u zemlji filistejskoj mnogo dana.