Postanak

Poglavlje 40

Josip tumači dva sna

40:1

I dogodilo se nakon toga da su peharnik kralja egipatskog i njegov pekar sagriješili gospodaru svom, kralju egipatskom.

40:2

Tada se faraon razgnjevio na svoja dva službenika, na glavnog peharnika i na glavnog pekara,

40:3

te ih predao u pritvor u kuću zapovjednika straže, u tamnicu, mjesto gdje je Josip bio utamničen.

40:4

Onda ih je zapovjednik straže povjerio Josipu pa ih je on posluživao; tako su ostali neko vrijeme u pritvoru.

40:5

Zatim su obojica, peharnik i pekar kralja egipatskog, koji su bili zatočeni u tamnici, usnili san jedne noći; svaki je san imao tumačenje svoje.

40:6

A ujutro je Josip došao k njima te ih opazio i, gle, bili su žalosni.

40:7

Tada je upitao službenike faraonove koji su bili s njim u pritvoru u kući gospodara njegova govoreći: “Zašto danas izgledate tako žalosno?”

40:8

A oni su mu odgovorili: “Usnili smo san, a nema nikog da ga protumači.” Nato im je Josip rekao: “Ne pripada li tumačenje Bogu? Molim vas, ispričajte mi!”

40:9

Tada je glavni peharnik ispripovjedio Josipu san svoj te mu rekao: “Evo, u snu mome trs je preda mnom,

40:10

i na trsu tri loze i, kao da je propupao; cvjetovi su mu procvali, i na grozdovima njegovim zrele bobice.

40:11

A u ruci je mojoj bio pehar faraonov; onda sam uzeo grožđe te sam ga istiještio u pehar faraonov i stavio pehar u ruku faraonovu.”

40:12

Onda mu je Josip rekao: “Ovo je tumačenje njegovo: tri su loze tri dana;

40:13

još u roku od tri dana faraon će ti glavu uzvisiti i ponovo te postaviti na mjesto tvoje, pa ćeš pehar faraonov stavljati u ruku njegovu, prema prijašnjem običaju, dok si mu bio peharnik.

40:14

Ali, kad ti bude dobro, molim te, sjeti me se i iskaži mi dobrotu, pa me spomeni faraonu i izvedi me iz kuće ove.

40:15

Jer sam doista bio ukraden iz zemlje Hebreja, a i ovdje nisam ništa učinio da bi me morali baciti u podzemnu tamnicu.”

40:16

Kad je glavni pekar opazio da je tumačenje bilo dobro, rekao je Josipu: “I ja sam u snu svome usnio i, gle, na glavi sam imao tri bijele košare,

40:17

a u najgornjoj košari bilo je svakojakih peciva za faraona, a ptice su ih jele iz košare nad glavom mojom.”

40:18

A Josip je odgovorio i rekao: “Ovo je tumačenje njegovo: tri su košare tri dana;

40:19

još u roku od tri dana faraon će ti glavu uzvisiti dalje od tebe i o drvo će te objesiti, te će ptice s tebe jesti meso tvoje.”

40:20

I dogodilo se trećeg dana kad je bio faraonu rođendan, pa je priredio gozbu za sve sluge svoje; onda je uzvisio glavu svog glavnog peharnika i glavnog pekara, među slugama svojim.

40:21

Zatim je glavnog peharnika ponovo postavio u peharničku službu njegovu, te je stavljao pehar u ruku faraonovu,

40:22

a glavnog je pekara objesio, kako im je Josip protumačio.

40:23

Ipak se glavni peharnik nije sjetio Josipa, nego ga je zaboravio.