Matej

Poglavlje 15

Ljudske zapovijedi

15:1

Tada su pristupili k Isusu pismoznanci i farizeji iz Jeruzalema govoreći:

15:2

“Zašto tvoji učenici krše predaju starih? Jer ne peru svoje ruke kad jedu kruh!”

15:3

A on im je odgovorio rekavši: “Zašto i vi kršite Božju zapovijed svojom predajom?

15:4

Jer Bog je zapovjedio govoreći: ʻPoštuj svoga oca i majku!ʼ i ʻTko prokune oca ili majku, neka skonča smrću!ʼ

15:5

Ali vi govorite: Tko ocu ili majci kaže: ʻOno što bi ti od mene moglo koristiti, to je darʼ;

15:6

pa je slobodan od toga da poštuje svoga oca ili svoju majku. Tako ste ukinuli Božju zapovijed svojom predajom.

15:7

Licemjeri! Dobro je o vama prorokovao Izaija, govoreći:

15:8

ʻOvaj mi narod pristupa svojim ustima i usnama me poštuje, ali je srce njegovo daleko od mene.

15:9

I uzalud me štuju naučavajući kao nauke zapovijedi ljudske.ʼ ”

15:10

Tada je dozvao mnoštvo pa im rekao: “Slušajte i razumijte!

15:11

Ništa što ulazi u usta ne onečišćuje čovjeka, nego što iz usta izlazi, to onečišćuje čovjeka.”

15:12

Zatim su došli njegovi učenici i rekli mu: “Znaš li da su se farizeji sablaznili kad su čuli ove riječi?”

15:13

A on je odgovorivši rekao: “Svaka sadnica koju nije zasadio moj Otac nebeski, iskorijenit će se.

15:14

Pustite ih! Oni su slijepe vođe slijepaca. A ako slijepac slijepca vodi, obojica će u jamu pasti.”

15:15

Nato je Petar odgovorio rekavši mu: “Objasni nam tu usporedbu!”

15:16

A Isus je rekao: “Zar i vi još ne razumijete?

15:17

Zar još ne shvaćate da sve što ulazi u usta ide u trbuh, te se izbacuje u zahod?

15:18

Ali ono što iz usta izlazi, iz srca proizlazi, i to onečišćuje čovjeka.

15:19

Jer iz srca proizlaze zle misli, ubojstva, preljubi, bludništva, krađe, lažna svjedočanstva, hule.

15:20

To je ono što onečišćuje čovjeka; a jesti neopranih ruku ne onečišćuje čovjeka.”

Vjera Kanaanke

15:21

Tada je Isus otišao odande i povukao se u područja Tira i Sidona.

15:22

I gle, došla je žena, Kanaanka, iz onih krajeva i zavapila je k njemu govoreći: “Smiluj mi se, Gospodine, Sine Davidov! Moja je kći teško izmučena đavlom!”

15:23

Ali joj on nije odgovorio ni riječi. Nato su njegovi učenici prišli i preklinjali ga govoreći: “Otpusti je jer viče za nama!”

15:24

A on im je odgovorivši rekao: “Nisam poslan drugima, već samo k izgubljenim ovcama doma Izraelova!”

15:25

Tada je ona prišla te mu iskazala štovanje govoreći: “Gospodine, pomozi mi!”

15:26

Ali on je odgovorio rekavši: “Nije dolično uzeti kruh djeci i baciti ga psićima.”

15:27

A ona je rekla: “Istina, Gospodine! Ali i psići jedu mrvice što padaju sa stola njihovih gospodara.”

15:28

Nato joj je Isus odgovorivši rekao: “O ženo, velika je tvoja vjera! Neka ti bude kako želiš.” I njezina je kći ozdravila od toga časa.

Ozdravljenja uz Galilejsko more

15:29

A Isus je otišao odande i došao do Galilejskog mora; i popeo se na goru te ondje sjeo.

15:30

I pristupilo mu je veliko mnoštvo imajući uz sebe hrome, slijepe, nijeme, sakate i mnoge druge; i položili su ih do Isusovih nogu, a on ih je ozdravio,

15:31

tako da se mnoštvo divilo kad su vidjeli kako nijemi govore, sakati ozdravljaju, hromi hodaju, a slijepi gledaju, te su slavili Boga Izraelova.

Isus hrani četiri tisuće ljudi

15:32

Tada je Isus dozvao svoje učenike i rekao: “Sažalio sam se na mnoštvo, jer su već tri dana sa mnom i nemaju što jesti, a ne želim ih otpustiti dok poste da ne klonu na putu.”

15:33

A njegovi su mu učenici rekli: “Odakle nam u pustinji toliko kruha da nahranimo tako veliko mnoštvo?”

15:34

A Isus ih je upitao: “Koliko kruhova imate?” A oni su odgovorili: “Sedam, i nekoliko ribica.”

15:35

I zapovjedio je mnoštvu da sjednu na zemlju.

15:36

Onda je uzeo sedam kruhova i ribe te zahvalio, razlomio ih i dao svojim učenicima, a učenici mnoštvu.

15:37

I svi su jeli i nasitili se, a od ulomaka što je preostalo podigli su sedam punih košara.

15:38

A onih što su jeli bilo je četiri tisuće muškaraca, pored žena i djece.

15:39

Tada je otpustio mnoštvo i ušao u lađu te došao u područja Magdale.