Matej

Poglavlje 23

Osuda pismoznanaca

i farizeja

23:1

Tada je Isus progovorio mnoštvu i svojim učenicima

23:2

rekavši: “Pismoznanci i farizeji sjede na Mojsijevoj stolici.

23:3

Sve dakle što vam kažu da obdržavate, to obdržavajte i činite, ali ne činite po njihovim djelima, jer govore, a ne čine;

23:4

jer vežu teške terete koji su preteški za nošenje te ih stavljaju na ramena ljudima, a sami ih ne žele ni jednim od svojih prstiju pomaknuti.

23:5

A sva svoja djela čine da bi ih ljudi vidjeli. Proširuju zapise svoje, i povećavaju rubove svoje odjeće.

23:6

I vole počasna mjesta na gozbama i prva sjedala u sinagogama,

23:7

i pozdrave na trgovima i da ih ljudi nazivaju ʻRabbi! Rabbi!ʼ.

23:8

Ali vi se ne nazivajte ʻRabbiʼ, jer jedan je vaš Učitelj, Krist, a vi ste svi braća.

23:9

I nikoga na zemlji ne nazivajte svojim ocem, jer jedan je vaš Otac koji je u nebu.

23:10

Niti se nazivajte učiteljima, jer jedan je vaš Učitelj, Krist.

23:11

A najveći među vama neka vam bude sluga.

23:12

I tko sebe uzvisuje, bit će ponižen, a tko se ponizi, bit će uzvišen.”

Jao pismoznancima i farizejima

23:13

“Ali jao vama, pismoznanci i farizeji! Licemjeri! Jer vi zatvarate kraljevstvo nebesko pred ljudima; jer ni vi sami ne ulazite, niti onima koji ulaze ne dopuštate ući.

23:14

Jao vama, pismoznanci i farizeji! Licemjeri! Jer vi proždirete kuće udovica i, pretvarajući se, dugo molite; zbog toga ćete primiti veću osudu.

23:15

Jao vama, pismoznanci i farizeji! Licemjeri! Jer vi obilazite morem i kopnom da pridobijete jednog prozelita, a kad je to postao, učinite ga djetetom pakla dvaput gorim od sebe.

23:16

Jao vama, slijepi vodiči koji govorite: ʻTko se zakune Hramom, to nije ništa; ali tko se zakune hramskim zlatom, dužnik je!ʼ

23:17

Ludi ste i slijepi! Jer što je veće, zlato ili Hram koji posvećuje to zlato?

23:18

I, ʻtko se zakune žrtvenikom, to nije ništa; ali tko se zakune darom što je na njemu, kriv je!ʼ

23:19

Ludi ste i slijepi! Jer što je veće, dar ili žrtvenik koji posvećuje taj dar?

23:20

Zato tko se dakle zakune žrtvenikom, kune se njime i svime što je na njemu.

23:21

I tko se zakune Hramom, kune se njime i onim koji u njemu prebiva.

23:22

I tko se zakune nebom, kune se prijestoljem Božjim i onim koji sjedi na njemu.

23:23

Jao vama, pismoznanci i farizeji! Licemjeri! Jer vi dajete desetinu od metvice i kopra i kumina, a izostavili ste ono najvažnije u Zakonu: pravedan sud, milosrđe i vjeru. To ste trebali činiti, a ono ne ostaviti neučinjenim.

23:24

Slijepi vodiči, koji cijedite mušicu, a gutate devu!

23:25

Jao vama, pismoznanci i farizeji! Licemjeri! Jer vi čistite vanjštinu čaše i pladnja, a iznutra su pune otimačine i razuzdanosti.

23:26

Farizeju slijepi! Očisti najprije ono što je unutar čaše i pladnja da im i izvana bude čisto.

23:27

Jao vama, pismoznanci i farizeji! Licemjeri! Jer vi sličite obijeljenim grobovima koji izvana doista izgledaju prekrasno, ali su iznutra puni mrtvačkih kostiju i svakojake nečistoće.

23:28

Tako i vi izvana izgledate ljudima pravedni, ali ste iznutra puni licemjerja i nepravde.

23:29

Jao vama, pismoznanci i farizeji! Licemjeri! Jer vi gradite grobove prorocima i ukrašavate grobnice pravednicima,

23:30

i govorite: ʻDa smo živjeli u dane svojih očeva, ne bismo bili sudionici u prolijevanju krvi proroka.ʼ

23:31

Stoga sami svjedočite da ste djeca onih koji su ubijali proroke.

23:32

Dopunite i vi mjeru svojih očeva!

23:33

Zmije, naraštaju otrovnica! Kako ćete izbjeći osudu pakla?

23:34

Zbog toga, evo, ja šaljem k vama proroke i mudrace i pismoznance; i neke od njih ćete ubiti i razapeti, a neke od njih bičevati u svojim sinagogama i progoniti od grada do grada,

23:35

tako da na vas dođe sva pravedna krv prolivena na zemlji: od krvi pravednoga Abela sve do krvi Zaharije, sina Barahijina, koga ste ubili između Hrama i žrtvenika.

23:36

Uistinu vam kažem, sve će to doći na ovaj naraštaj!”

Tugovanje nad Jeruzalemom

23:37

“O Jeruzaleme, Jeruzaleme, koji ubijaš proroke i kamenuješ one koji su k tebi poslani! Koliko sam puta htio okupiti tvoju djecu, kao što kvočka okuplja svoje piliće pod krila svoja, a vi niste htjeli.

23:38

Evo, kuća vam je vaša napuštena, pusta.

23:39

Jer vam kažem: Odsada me nećete vidjeti dok ne kažete: ʻBlagoslovljen je onaj koji dolazi u ime Gospodnje!ʼ ”