Suci

Poglavlje 1

Nastavak osvajanja Kanaana

1:1

A poslije smrti Jošuine, dogodilo se da su sinovi Izraelovi upitali GOSPODA govoreći: “Tko će od nas prvi poći na Kanaance da se bori protiv njih?”

1:2

A GOSPOD je rekao: “Neka Juda pođe; evo, predao sam zemlju u ruke njegove.”

1:3

Tada je Juda rekao svome bratu Šimunu: “Uzađi sa mnom na moju ždrijebom dobivenu parcelu da se borimo protiv Kanaanaca, a ja ću isto tako poći s tobom na tvoju ždrijebom dobivenu parcelu.” Tako je Šimun otišao s njim.

1:4

I Juda je uzašao i GOSPOD je predao Kanaance i Perižane u ruke njihove te su pogubili deset tisuća ljudi od onih u Bezeku.

1:5

A u Bezeku su našli i Adonibezeka te su zaratili protiv njega. Zatim su potukli Kanaance i Perižane.

1:6

No Adonibezek je pobjegao pa su ga progonili i uhvatili ga te mu odsjekli palce na rukama i nogama.

1:7

Tada je Adonibezek rekao: “Sedamdeset kraljeva kojima su odsječeni palčevi na rukama i na nogama sakupljalo je hranu svoju pod mojim stolom. Kako sam činio, tako mi je Bog uzvratio.” Zatim su ga odveli u Jeruzalem i ondje je umro.

1:8

A Judini su sinovi zaratili protiv Jeruzalema i osvojili ga te ga posjekli oštricom mača pa grad spalili ognjem.

1:9

A poslije toga sinovi Judini sišli su da se bore protiv Kanaanaca koji su živjeli u gorju i na jugu i u dolini.

1:10

Zatim je Juda otišao na Kanaance koji su živjeli u Hebronu (a ime Hebronu prije je bilo Kirjatarba) te je pogubio Šešaja i Ahimana i Talmaja.

1:11

I odande je otišao na stanovnike Debira, a ime Debiru prije je bilo Kirjatsefer.

1:12

Tada je Kaleb rekao: “Onome tko udari Kirjatsefer i osvoji ga, njemu ću dati svoju kćer Aksu za ženu.”

1:13

I osvojio ga je Otniel, sin Kenaza, Kalebova mlađeg brata; i on mu je dao svoju kćer Aksu za ženu.

1:14

I dogodilo se, kad je ona došla k njemu, da ga je nagovorila da od njezinog oca zatraži polje. I sišla je s magarca svojega, a Kaleb joj je rekao: “Što hoćeš?”

1:15

Nato mu je ona rekla: “Daj mi blagoslov pošto si mi dao zemlju južnu, daj mi i izvore vode.” I Kaleb joj je dao Gornje izvore i Donje izvore.

1:16

A sinovi Kenijca, tasta Mojsijeva, uzašli su sa sinovima Judinim iz Palmova grada u Judinu pustinju, koja leži na jugu Arada te otišli odande i nastanili se među tim ljudima.

1:17

Zatim je Juda s bratom Šimunom otišao i pogubio Kanaance koji su živjeli u Zefatu te ga potpuno uništio. Zato je grad prozvan Horma.

1:18

A Juda je osvojio i Gazu s njezinim područjem i Aškelon s njegovim područjem i Ekron s njegovim područjem.

1:19

I GOSPOD je bio s Judom te je on protjerao stanovnike gorja, ali nije mogao protjerati stanovnike doline zato što su oni imali željezna bojna kola.

1:20

I dali su Hebron Kalebu kako je Mojsije rekao te je on odande istjerao trojicu sinova Anakovih.

1:21

A Benjaminovi sinovi nisu protjerali Jebusejce koji su živjeli u Jeruzalemu; nego Jebusejci prebivaju u Jeruzalemu sa sinovima Benjaminovim do dana današnjega.

1:22

I dom Josipov, i oni su uzašli protiv Betela i GOSPOD je bio s njima.

1:23

I dom je Josipovo poslan izviđati Betel. (A ime gradu prije je bilo Luz)

1:24

I uhode su ugledale čovjeka gdje izlazi iz grada pa su mu rekli: “Pokaži nam, molimo te, ulaz u grad pa ćemo ti iskazati milosrđe.”

1:25

A kad im je on pokazao ulaz u grad, oni su potukli grad oštricom mača, ali su onoga čovjeka i svu njegovu obitelji pustili da odu.

1:26

I taj je čovjek otišao u zemlju Hetita i sagradio grad i nadjenuo mu je ime Luz. To mu je ime do dana današnjega.

Neuspjeh potpunog osvajanja

1:27

Ni Manaše nije protjerao stanovnike Betšeana i njegovih naselja, ni Taanaka i njegovih naselja, ni stanovnike Dora i njegovih naselja, ni stanovnika Ibleama i njegovih naselja, ni stanovnika Megida i njegovih naselja. Tako su Kanaanci nastavili živjeti u toj zemlji.

1:28

I dogodilo se, kad je Izrael ojačao, da su Kanaancima nametnuli danak, ali ih nisu potpuno istjerali.

1:29

Ni Efrajim nije istjerao Kanaance koji su živjeli u Gezeru, tako da su Kanaanci živjeli u Gezeru među njima.

1:30

Ni Zebulun nije istjerao stanovnike Kitrona ni stanovnike Nahalola tako da su Kanaanci živjeli među njima i bili su dužni plaćati danak.

1:31

Ni Ašer nije istjerao stanovnike Aka, ni stanovnike Sidona, ni Ahlaba, ni Akziba, ni Helbe, ni Afika, ni Rehoba.

1:32

Tako su Ašerovci živjeli među Kanaancima, stanovnicima te zemlje, jer ih nisu istjerali.

1:33

Ni Naftali nije istjerao stanovnike Betšemeša, ni stanovnike Betanata, nego je živio među Kanaancima, stanovnicima te zemlje, međutim stanovnici Betšemeša i Betanata bili su dužni plaćati danak.

1:34

A Amorejci su potisnuli sinove Danove na goru i nisu im dopuštali da silaze u dolinu.

1:35

Tako bi Amorejci prebivali na gori Heresu, u Ajalonu i u Šaalbimu, no ruka je Josipova doma nadvladala, tako da su bili dužni plaćati danak.

1:36

A područje Amorejaca protezalo se od Akrabimskog uspona, od stijene pa naviše.